They are playing Oshikura Manju, where children gather in a circle back-to-back, arms locked, and shove against each other. The chant goes "Oshikura Manju, when you get shoved, don't cry!"

Cirno's ice wings are making that last part difficult.