Artist's commentary
Hang in There, Kogasa-san 1998
Well, this sales method does crop up a lot, doesn't it.
The charcoal looked like the high-grade stuff made from ubame oak.
There were charcoal sculptures here, and things like giant paper money.
まあよくある販売方法ですけどねー。
備長炭っぽい炭でした。
ここには炭でできた彫刻とか、でっかい紙幣なんかがありましたよ。
Well, this sales method does crop up a lot, doesn't it.
The charcoal looked like the high-grade stuff made from ubame oak.
There were charcoal sculptures here, and things like giant paper money.
Loading...