Mother Nature says "are you surprised, Kogasa-san?"

To think that after all these years, I would finally be able to witness the fabled live translating.

Reader-added tags include "Heavy weather" (in katakana), "The usual", and "※You mustn't go home with her".

Today's survey is brought to you by...

What vehicle do you want to try riding on a trip?
• Bus
• Train
• Airplane
• Ferry
• Ferris wheel

Moonspeaker said:

Reader-added tags include "Heavy weather" (in katakana), "The usual", and "※You mustn't go home with her".

Today's survey is brought to you by...

I voted the ferry at the poll.

And Kogasa has graduated from being a rain woman to Yuki-Onna.

Hope is the first step to the road of disappointment.

What vehicle do you want to try riding on a trip?
• Ferry

Frankly, the only mode of transportation I have yet to travel in is also the only one that goes into the sea.

After all these years, I would've thought that Kogasa-san would have been prepared for when her Rain Woman skill activates in the most inconvenient way possible...

AdventZero said:

Frankly, the only mode of transportation I have yet to travel in is also the only one that goes into the sea.

After all these years, I would've thought that Kogasa-san would have been prepared for when her Rain Woman skill activates in the most inconvenient way possible...

She's never one to learn. If she was, it would've ended at strip 100.