I'd guess this is actually supposed to be the 'unnamed kitsune' from Wild and Horned Hermit.

The one Reimu turned into a slave?

It's a pun on inari_konkon_koi_iroha. The moonrunes read "Inari Konkon Koi-Iro Marisa".