大げさ means to exaggerate, yes. But to link it in with Zuikaku's next line - which could be seen to reference the 大 part (i.e. Zuikaku didn't understand it properly) - I needed something related to size to make the flow work properly.
大げさ means to exaggerate, yes. But to link it in with Zuikaku's next line - which could be seen to reference the 大 part (i.e. Zuikaku didn't understand it properly) - I needed something related to size to make the flow work properly.
i see, you mean zuikaku use 大きい following Kaga said 大げさ
More than Kaga-shan!*Bamp*An' big!*CLANG*A joke...*Bamp*You're making mountains out of molehills.*Sniffle*But she's tall!*Sniffle*On second thought, stay out of my sight.
Leave a comment