Pro : you now know exactly what gift you can offer your wife.

Con : karaoke is now forbidden unless you don't mind getting an arrow to the knee.

Reader-added comments include "Farewell, Kogasa-san", "Angel: 'I don't understand'", and "A survey devoted to apologies".

The survey picks up a dozen choices for the wife on the way home:

What should Kogasa-san do for Sanae-san?
• Apologize
• Treat her to something tasty
• Buy her a wedding ring
• Take her on a honeymoon
• Buy her a penguin

Nice shot, Yuyuko.

For the survey, a penguin. Not a real penguin, of course, but a plush penguin doll, preferably a 100-120cm huggable plushy that can double as a soft pillow in a pinch.

That's actually something that is advised to do when doing stuff like archery, imagine something or someone or something someone does that makes you annoyed or furious and channel it into your aim. Surprisingly works most of the time.

FRien said:

Pro : you now know exactly what gift you can offer your wife.

An archery set with foam-tipped arrows.

Isn't 'arrow to the knee' supposed to actually mean 'get married?'

I think that was implied by the developer... oh well, my memory sucks.

stoicapple said:

Isn't 'arrow to the knee' supposed to actually mean 'get married?'

I think that was implied by the developer... oh well, my memory sucks.

That's a Skyrim only thing.

grashbar said:

That's a Skyrim only thing.

No, it is a saying (a very old one) over in (some of the) the Nordic countries. And means exactly what stoicapple said.

It pretty much just means to 'get married'. There is another meaning for it but I don't remember what that was.

Don't quote me on this but I am pretty sure there is a similar (old/ancient) saying in the Slavic countries.

Elmithian said:

No, it is a saying (a very old one) over in (some of the) the Nordic countries. And means exactly what stoicapple said.

It pretty much just means to 'get married'. There is another meaning for it but I don't remember what that was.

Don't quote me on this but I am pretty sure there is a similar (old/ancient) saying in the Slavic countries.

That explains why all those adventurers became town guards...