Props for the quick translation!

Which Abyssal Ship class did she turn into? I don't recognize it.

she turn into Light Cruiser ofc

Still haven't lost a single ship... and it will stay like that.

Peo01 said:

Still haven't lost a single ship... and it will stay like that.

You'd better son. As the wiki says, if you lose your kanmusu:

It's....it's really depressing to read...

Monster or not, he will recognize you. After all, you spent a lot of time together.

Tenryuu was the first ship I crafted. Reading this was extremely painful.

Deathmatcher said:

You'd better son. As the wiki says, if you lose your kanmusu:

Print her picture, frame it, burn an incense paper and ring a bicycle bell because you're not getting her back unless you found another copy of her but you and I know, it will never be the same.

That's deep man... Real deep.

Demundo said:

Monster or not, he will recognize you. After all, you spent a lot of time together.

And then if he knows how, he'll get Akashi to turn Tenryu back, like how they did with Kaga when she sunk and turned into Wo-Class.