How do we know that isn't their child?

I translated the commentary/tags for the first posting, I forget what it said now, but at the time I was satisfied it was koyomi, not koyomi jr.