bye bye, Fall. Hello Winter!

and the fall end, minoriko always happy

ps: miss letty, back to the work

Dang, I am gonna miss them.

Looks like Cirno it taking Lily White's job...save for it being Winter.

...I guess Tani Takeshi ran out of ideas for Autumn?
He's a few weeks early this year.

Also, who needs an alarm clock when you can have a Cirno?

It's three weeks to Midwinter's Day... some people would say he was late.

Kernel said:
It's three weeks to Midwinter's Day... some people would say he was late.

...That's called the Winter Solstice, or the First Day of Winter, in modern civilized society.

If I recall correctly, Traditional Shinto lore claims that's the first day of winter as well...
Something about Amaterasu being sleepy/not very well awake and thus getting lazy and putting the the sun out early for the day before she retired to rest.

Edit: Correction, according to the Traditional Japanese Calender, Winter Started around November the 7th, so in context of Gensokyo you may have been right.