The legs are a little too thin for her upper body I think. But yes, alot of it probably has to do with being so used to seeing her chibified, too. I still do double-takes when I see fanart where the Lucky characters look their age.
Want to hold hands?...Yeah!Ah~ dammit! That's enough, let go!N-no embarrassing lines...!Yeah, we can't stay like this forever...What's this~? What happened to your momentum from earlier~ Kagaminya~?...Come onS-s-s-shut up~...Konata?...SoThank you, KagamiUwa-!?Y-yes?This rare event is~~Whaaaaaat!? Kagami you idiot~It'll rain again someday, we'll just have to be patient until thenHmmm... 'Too', huh...Don't be shy~♪Kagami...... Answer meSomething important I'm not telling her...Likes someone--!Hang in there Konata... It's now or never...!I have to ask her.....!Huh?My heart hurts--No!!W-what's with that all of a sudden...Because that night, when I thought you were acting weird, you said you had to run an errand and left the room.........That's when I knewI see...Wait, hang on?I'm asking you nowAnd I was all worried about itThat's Kagamin for ya...WaitWhat kind of a guy would call you for just a doll like that~Then now it's my turn.So... The boy who confessed to you, well... What happened......?I get it now~I need to tell you about them, here and now....Should I be smug about this, then...?Actually, I'm glad that he didn't confessWhat......That's why
OH-!!
I'm so sorry Konata, I was never confessed to in the first place!W-w-w-WHAT-!?What actually happened was...So that's it~I feel like such an idiot...I wasn't sure how to reject him...Do you wish he had confessed?Please......!I know right!I'm mad just thinking about it!I'd thought about it all day and wasted all my time worrying......So, Kagami...I see......Because there's somebody else I like.I-it can't be...... To think that... Kagami.........Hey, Konata?Ah......S-so that's it! I had no idea~It hurts.Well, it ended up being a needless worryIKagami...love you too.So at that time I was just worrying about how I should turn down a confessionHahaha...You're much stronger than I am......DummyHey-W-well, now that we've talked about it, guess it's time to head home-! Kaga...mi......If I don't say it now, I don't think I'll ever be able to...L-let's go, Kagami... My business is done here......It's about the person I likeN...I don't want to hear it-!!I don't... Want to hear it...Konata...Konata... I love you.I was just caught up in the moment...!I wasn't going to tell you...... But you know whatI finally got to tell you... That... I love you......!!...Kagamii......!W-wait, Kagami~FufuThe first time Kagami and I kissed, the taste was that of each other's tears--That's so Kagami-like~Wha-Y-you were crying too, weren't you!......AndI had no idea...Ahaha...Sunshine After RainYou weren't paying attention when I was talking to youHey, Kagami. On our school trip, were you...... Confessed to or something?Huh......Kagami, you're really the type who can't tell a lie, huhI feel like there'sYep. I was watching you the whole time, so I'm sure of itKonata!But how could you tell I'd been confessed to just from the way I lookedIt's been a week since our school trip. I called Kagami over after school to ask her about something that had been bothering meYou've got that in common with TsukasaBecause when we were on the school trip, you were acting restless and you kept glancing over at the boysI was actually pretty lonely, you know?Eh... Sorry... Was I really that restless...?The whole time, huh...JeezYou know, if I had been confessed to at that time, I was going to tell him boldly, I can't go out with you because I love Konata.But then, thinking about saying 'I love Konata!', I realized I really had to tell you first....I'm not really strong. I couldn't figure out how to say it at the right timeWell~ At any rateYou ended up crying during the crucial confession scene...I only started crying because you did anyway......Mhm......Of course!And now that it's finally raining, we can share an umbrella-Why are you getting mad at meenough-Aww, come on~! That teasing is part of what you love about me, right~!!It was an unusually assertive and pass~ionate embrace that you gave me...Kagami, you're a shy person, so you're not good at expressing your honest feelings, rightOh? I didn't even notice it had stopped raining. It's still cloudy thoughSee, you need to pull it together too, Konata!Well, we may not be able to share an umbrella, but the distance between Kagami's heart and mine is 0 centimeters~♪...But because of that personality, it took extra courage for you to be able to say you loved me, and for that... I'm really, really happyWell, I hate to say it, but I'd better get going now~Wh- N-no w...That'sKagami, you wanted to share an umbrella with me~♪I-I'm going home now! Okay Konata! I'm leaving you behind!...Hey, KonataKagami-sama, I'm so terribly sorry, please forgive me~
Leave a comment