What a peaceful scene. Nitori is about to extract Cirno's shirikodama and Komachi will get pounded for sleeping on the job.

I think the cat is trying to warn her

It's the Atai girls, just doing what Atai girls do.