The artist tag iwakata_daita doesn't refer to an artist, it refers to an eroge writer (mentioned in game credits for シナリオ). So it seems the artist entry should be deleted / marked as inactive.
I'm not sure if there's a dedicated topic or process for this sort of request; sorry if I missed it.