彼シャツ
A character is wearing another's clothes (most commonly an oversized dress shirt) in an intimate context, implied or otherwise directly stated.
Despite the tag's name, it may also apply to yuri.