お前が言うな (Omae ga Iuna)

Usage when 'the pot calls the kettle black.' Pixpedia article is here.

These images were formerly tagged as irony. However they are more appropriate to another word, hypocrisy.