He is nowhere as buffed as the manga and anime gave me the impression of

This is how he looks by about part 6. Over the course of the series, Araki's style transforms gradually from hulking monsters who could out-boulder-punch Chris Redfield into fey, skinny boys who also punch boulders but have better hair.