Added the tags! If you search for the pub 'Eight Over Eight' (that's the black building on the right in this picture), you'll be able to see this view down the side street. If you look around you'll also be able to see the bench that the girls are sat on too!
But, yellow building and beyond in the left background don't actually exist.
Also, the real_world_location tag does not include anime "locations" based on real places (forum #36877), so being official art doesn't help. Removing for now.