（ミリも誤差ナシ……ジャスト、出ろッ！）

エアシャカールが獰猛に飛び出した時、
場内の誰もが「またか」と嘆息した。
いつもの暴走だ、体力が続くわけがない。

（とか、浅ェこと思ってンだろうなァ）

だが彼女はペースを崩さずかえって加速し、
嘆息をどよめきに変えていく。

（この展開になることは確定してンだ。
逆算してスタミナつけまくったっつーの！）

幾度も重ねたシミュレーションが
たったひとつの『式』を導き、そして――

「証明終了だ、バァカ！」

予想外の結果に罵声まで飛び交う場内で、
エアシャカールだけが――嘲笑っていた。

(Not an inch out of line... Time to GO!)

Air Shakur lunges forward in a primal rage. Everyone in the stands sighs, "Again?"
There she goes wasting all her energy on that stupid run of hers. There's no way she can keep it up.

(Or at least, that's what they think...)

However, she doesn't falter and instead accelerates, turning their sighs into visible confusion.

(I knew this would happen. I've calculated just how much stamina I need at this point in the race!)

Her repeated simulations have led her to discover the perfect equation.

"Take this as proof, you idiots!"

The unexpected results shock and anger those around her, but Air Shakur is undeterred. She returns their scorn with mocking laughter.