Resized to 97% of original (view original)
pikachu, red, and mewtwo (pokemon and 1 more) drawn by seijun

Artist's commentary

  • Original
    •

    「イッシュリーグに殴りこみとか

    楽しそうなコトしてんじゃんグリーン。　　　オレも混ぜろよ」　　　グ「…待て、その後ろの白い奴は何だ」　　レ「いや、こいつに誕生日プレゼント何がいいか聞いたら、『新地方で暴れてみたい』って言うから」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　pixiv #14919993 »の続き。　お待たせしました、真打ちの登場です。やっぱミュウツーを使えるのはレッドさんだけだと思うんだよね！　それとInvincibleは訳すと厨二なので和訳しないように！　　　　　　■逆襲のミュウツー様のようにカッコよくしたかったんだけど無理だった。■英語スペル間違ってたのでupし直し＆ちょこっと加工しました。ブクマ・タグ・コメントして下さっていた方々、申し訳ありません。■ＤＲあざます！　あと殴りこみとか言ってるけどＢＷ好きだからね！イッシュ四天王も好きだからね！カトレアさん出てきた時とか超滾ったからね！！

  • Comments
  • Recommended
    •
    Master Snipe
    [hidden]

    CaptainFUBAR said:
    Isn't this redundant?

    Only when it wasn't true. After all in the games Red has to let you win....well at least work for it. It is in his contract. Really if it was his way. You'd not even say "I CHALLENGE YOU, RED!" and you already lost before finishing.

    -1 Reply
    NeverGonnaGive
    [hidden]

    I see your Poké Ball and Mewtwo, and raise you a Premier Ball and Mewtwo.

    ...and Zapdos, and Moltres, and Articuno, and Ho-Oh, and Lugia, and--

    While I did go after the legendaries with the 10x-expensive regular-ol'-Poké-Ball this time around, I remember in Yellow Version, desperately throwing everything I had at Zapdos, until it succumbed to, yes, a regular ol' Ball.

    Mewtwo, though, yeah, that had a Master Ball used on it. Too bad Red can't be handled so simply.

    -1 Reply