大変お待たせしてしまい申し訳ございません。
ご依頼いただきましたイラストの準備ができましたので、投稿させていただきます。
リクエストの原文が英語でしたので、翻訳ソフトを使って英文を記載させていただきます。

ポーズはご指定の体勢から少し視線を上向きにいたしました。
足の側面と胸、そしてお尻の３つがなるべく目立つようなイメージで作成しております。
競泳水着は、シンプルなデザインで白を基調にしました。

いくつか表情差分も作成しましたので、後ほどお贈りするギフトファイルからご確認いただければと思います。

この度はご依頼いただき誠にありがとうございます。
お気に召しましたらまたご依頼ください。

We apologize for the long wait.
The illustration you requested is now ready and will be posted.
The original request was in English, so we have used translation software to provide the English text.

The pose has been changed from the requested position to a slightly upward gaze.
The sides of the legs, chest, and buttocks should stand out as much as possible.
The swimming suit is a simple design with white as the base color.

We have also created several facial expression variations, which we hope you will check in the gift file we will send you later.

Thank you very much for your request.
If you like it, please contact us again.

Translated with DeepL.com (free version)