たくさんの出逢いが、
やわらかな風に包まれながら、キミに手を差し出す。
そんな季節に―――

ともに始めよう、新たな物語を。

A gentle breeze envelopes you, as it beckons the many new encounters that are sure to come.

The season of a new story is upon us.