可愛い足音コッコと鳴らして
ちいさな子猫はおやつをねだる。

楽しい足音カッカと鳴らして
げんきな子猫はあそべとせがむ。

そしたら満足コロンと転がり
―――愛しき子猫は夢の中。

The tiny cat's paws go pitter-patter about as she mewls for a snack.

She jumps about joyfully, as if begging you to play with her.

Finally, the adorable cat rolls over, satisfied...and begins to dream a happy dream.