祝杯を交わし、歓談を。

永き旅を語り、
かつての想い出を爪弾き、
違え、分かち、固く絡まった袂が解されるよう。

ゆっくりと時間をかけ、喉を潤しながら。

We raise our glasses for a toast and exchange pleasantries.

We speak of our long journey, allude to memories of past, and any differences that may have separated us slowly fade.

We will take our time as we slake our thirst.