Oh man, it continues!
Can't wait for translation.

So Haruhi has a thing for armpits?
Or she just likes the idea of being cradled under Kyon's arm?

Ralen said:
So Haruhi has a thing for armpits?
Or she just likes the idea of being cradled under Kyon's arm?

Probably the latter, but I prefer the former.

I don't put it past Haruhi, either this one of in canon, to have the weirdest fetiches. And that's part of her charm.

So cute!!! XD

My old dog used to do this. If she thought you'd been on the computer too long, she'd walk over, push up under your mouse arm and just stare at you until you started petting her.