「天気雨たぁ乙なもんだね。
　水も滴る良い漢ってね？」

駆け寄る君から雨の匂い。
傘なんて要らないね、だってこんなにも眩しくて―――

"A sun-shower sets the mood, dontcha think?
Three fresh faces glistening in the rain."

The scent of rain grows stronger as he jogs nearer. It's so dazzling, though, that there's no sense having an umbrella...