Based on the source and a little digging, it seems the company Kei's Coffee released a collab product featuring Erika for "Crushed Coffee Jelly" that requires vigorous shaking of the carton before serving. The packaging has a screenshot which features Erika in this pose though without the cartons with text in large font saying to shake hard.
