"Oh my god, they killed Miyo!"

Nayutan's line here really stumped me when I was making my own TL. Is it supposed to be "she died instantly" (like a coroner could say), or "she dies so easily [whenever something like this happens]", or something else?

worldendDominator said:

Nayutan's line here really stumped me when I was making my own TL. Is it supposed to be "she died instantly" (like a coroner could say), or "she dies so easily [whenever something like this happens]", or something else?

"she dies so easily [whenever something like this happens]"
^ This

Is that a Vampire Dies in No Time reference? (Kyuuketsuki sugu shinu)