The girl on the far left appears to be John C. Butler judging by the hull number.

Also: "undyed tracer shell" seems to imply Yamato since it's generally accepted knowledge that she was the only one with undyed shells at the Battle off Samar.

Can hear her screaming "BAAY~! BAAAAAY~!" in that pic... XD

I gotta say this picture is a real piece of shit.