For those who only played the English version, this is part of the trading sidequest in the Japanese version. It was understandably changed to a necklace for the English localization.