Зачем я опять зашла на реддит...
I've seen at least two weird translations of this one, so here's the author's one.
The mystery of a "seagull" is finally revealed.