Yeah, I somehow overlooked that tag until about a minute after I made my post. Apparently, the site coding preserves a translation_request tag if a partially_translated tag is present. Well, learn something new every day.
Tewi wins not through awesome athletic or martial skill, or physical power, or magical ability.
She wins by duping her opponent.
...standing that far back?On Guard Against LobsAagh, despite what I said, if I don't finish it with this point, I'll have no strength left...!!I'll fall back to where I can see across the whole court...You sure you're okay...Multi-fold Set-upOh, damn...!!This one's a cord ball...!!Her stance is low...is she going for that lob again!?...and the instant I make sure it's coming down, I'll return it with a Rakouho! See footnote in Post #669830.