Some characters in scarlet/violet do some unique actions after recalling their pokemon, such as brassius putting the pokeball against his forehead or dendra giving it a pat, instead of just nodding at it like almost everyone else does. I think it’s such a nice detail