Enough of that "can can" A pun. Apparently, "kan kan kan" is a sort of war cry used in canon to get her to swim and has achieved memetic status in the Japanese fandom. It also just so happens that "can" is pronounced the same in Japanese.