No retort! (laughs)
Retort in this case means a sharp or witty reply. For a better understanding,the term used in Japanese is "つっこみ(romaji:tsukkomi)".It is mainly used in comedy acts and Japanese animations/comics where someone or a character would say something weird/dumb,and the other party would reply back with something witty.Irritated shrine maidenWoah, she snapped again. She's been like this recently.If she's that irritated, it could only mean... Reimu, are you having your period?!!M-my period isn't here yet!M-my bad...I'm sorry...Thank you for your hard work at Reitaisai.
Leave a comment