How much damage would a well-forged katana take if you were to slash the ground?
Varies. Depending on the type of ground, forging process of the katana, condition of the katana, and how you slash at the ground would give a different result. Bottom line, if you're using a cheap mall Katana it's likely to break. Otherwise, it's likely to chip or deform the sword.