タマ「なんかウチの知らん所で出禁になっててんけど」
オグリ「……」
タマ「美味い店やったらオグリにも紹介したろっちゅーのに」
タマ「ウチが何したって言うねん」
タマ「なぁオグリ」
オグリ「……そうだな………」

Tama: I was blacklisted from a place I've never been
Oguri: ...
Tama: I would've recommended it to Oguri if it was a delicious place
Tama: The hell did I do wrong?
Tama: Right Oguri?
Oguri: .... Yeah..........