Resized to 37% of original (view original)

Artist's commentary
私に付いてこれる?🥀
3Dお披露目を見て思い付きました。
淡い配色を意識してバイクの重い硬い感じと、ルイ姉の美しい曲線美を表現した作品です。構図と体のバランスが難しかったです。難しいイラストでしたが描いていてとても楽しかったです✨
I came up with the idea after seeing the 3D unveiling.
I was conscious of using a light color scheme to express the heavy hard feeling of the motorcycle and the beautiful curves of Louie's sister. It was difficult to find the right balance between the composition and the body. It was a difficult illustration, but it was a lot of fun to draw ✨
Translation may be incorrect🙏