※ Tracen academy isn't suited for practiceHmm?Well, I'd better get to voice training...If possible though, I'd like to have a trainer to watch over me as I practice...Won't you go karaoke-ing with me together!?Ah, trainer-san! If you'd like, we could-You want me!?Should I go solo karaoke-ing again?Thanks to Trainer Kashimoto's advice, Agnes Digital's performance improved considerably.
The next day, after seeing Trainer Kashimoto talk so happily, Little Cocon's motivation fell.
