市井を観察することは女帝の務め。
他国であるなら尚更手は抜けない。

お供である酷吏の荷物が多いのも、
きっと何かしらの意味が……

ないかもしれない。

One of an empress's duties is to observe life on the streets, and that is even more the case in foreign lands. So surely, there must be some greater meaning to the pile of packages the Torturer accompanying her is carrying.

...Then again, maybe not.