"元絵の色とは大違い。いろいろとやりすぎました。" - quot

"The colours are very different to those of the original drawing. I overdid it in lots of ways." - quot