It's nicely grilled! Transliteration: Jouzu ni yakemashita! This is the sound effect you get in MH2 when you successfully cook Raw Meat into a Well-Done Steak. In Unite, the equivalent line is: It's tasty!
