Satori would be 1000x scarier if she could create doppelgangers base off memory and not just copy their moves

I believe this picture is supposed to be Satori reading the mind of the protagonist (Reimu or Marisa) and sensing their partners through them. The characters along the left are all of Reimu's and those on the right are Marisa's. A unique idea!