I also had that thought when playing Dainsleif's two quests. I really wanna pat him, he really seems to be love starved. And touch starved. I just want to cuddle Dainsleif.