Artist's commentary
Late at Night
和之前在推特上发过的一张F/F插图一样。我在绘制的时候脑中其实是有考虑过一些小故事,不过因为各种叙事的可能性都很有趣,所以我决定不再加入更多的叙事描述了。
事实上,这张图本来是想叫“十年以后”。讲的是我在大概十年前绘制的一个小漫画里的两个女孩在十年以后的故事。
(可以在这里看到:https://twitter.com/FIREBALL_666/status/1392851586309705731)
不过后来想想,既然没有什么特别的叙事,还不如留多一点空间,让这张图的可能性更多一些。
As with the previous F/F illustration, I had a few short stories in mind when I was drawing. But the possibilities of each one felt so interesting that I decided not to put more narrative description into it.
In fact, this picture was originally titled "Ten Years Later". It tells the story of two girls in a small manga I drew ten years ago, called Neighborhood Sisters.
You can read it here: https://twitter.com/FIREBALL_666/status/1392851586309705731)
Considering that this illustration is not dedicated to the narrative, it would be better to let go of the setting and leave this picture a little more space.