Hana...what do you mean by "make" a boyfriend..?

Sticcboi_Animates said:

Hana...what do you mean by "make" a boyfriend..?

One must have a boyfriend in order to make a boyfriend... it's a vicious cycle.

But that translation is correct; 彼 most literally translates as "produce", though I might have used a word like "prepare".

Sticcboi_Animates said:

Hana...what do you mean by "make" a boyfriend..?

So, you know Kancolle?

that but tankguys