@CalDC, your translations are amazing. I've been poking at a couple on my own, but you just have such a good ear for it. Hats off.
Thanks! A lot of this comic reuses pre-existing pokedex entries, which makes things easier. You keep up the good work, too!
*dash*Before it has a chance to cool!*gallop**skree*This allows it to deliver fresh piping hot ramen...Rapidash can reach speeds of up to 150 mph.TOO HOT!Always Blazing*fwooom*Here's your order!The faster it goes, the longer the swaying flames of its mane become.