And a pillar.... Pillar?The Great Barrier.The roof that hides this land.That is you, Hakurei Reimu.Isolating everything here that's under it.
See previous note; same principle.What are you?Here is a question.Just because you are the shrine maiden of the Hakurei shrine,am a powerful youkai. My 'role' is to cause terror.Towards nature,towards the forces within it,in order to make people respect those things,I show them horror.So,And such questionsdon't amount to an inquiry.You are human.you are an incident resolution specialist.the divinity will come from the end of your body.
その身の果てに神は依る。
Unsure of the wording of this.... It's probably so, but...For example, I,That power.A mercilessly kind and comfortable overhang.
Any better ideas than "overhang"?verybig roof.The central pillar supports that.a symbol.Of deity.Though you are not a deity,That existence.Indispensable.It must not end.Without desires and aversions...... That...Yeah, well...That is a veryConcealing everything here that's under it.
ここに在る全てを覆ってくれる。
I'd say this means "Covering/concealing everything here", with the くれる makes it seems like the subject (probably the barrier) is doing it for the sake of what it's covering.Yes, a pillar.A pillar is
