bnelsey said: sucks that I can barely read so that's all i could do ^^
Ironic statement considering Alice's bubble that you translated.
*snicker* You're so naive, Satori. Alice wasn't being serious with those tsukkomi just now.A serious Alice tsukkomi is a phenomenon that occurs at the same time as the confirmation of the action known as "boke", and ignores all brain circuitry.That Alice, she was letting you read her tsukkomi.No way!It is a reflex... No, it exceeds that.
It can be said that to read her thoughts and preempt her
would be impossible!I... couldn't read it...
That tsukkomi just now.She is the real queen of tsukkomiEeeh!What are you talking about?