だって可愛いからつい…

(翻訳用台詞テキスト)
「…こういう時に「可愛い」って連呼しないって約束したわよね？」
「…あとおっぱい吸いすぎ」