To all translators: Direct expressions such as "etto, kawaii, sugoi, and oppai" are not proper translations. Also "pipipipi" is not an english sfx. Since I personally have never heard what a pedo alarm sounds like i will keep it easy for readers to understand and have it as "Bzzz". If there is anyone that disagrees with my morals it's fine. Do as you wish. Every bilingual speaker has different values and morals to fiction and liturature.
Cheers
Arashio"Araa... You've finally decided to catch me, haven't you~?It's a rare species of Arashio that panics when you invite her out but don't expect to really get caught. It's very hard to tell the difference between the two because it's so obvious only at the last minute.But~... be preparedI'm pretty hard to please♥I'm sowrry...This is the Royal lady type of Arashio that ask you out, run away, and makes you catch her. She looks like a dangerous type, but she is quite single-minded.frail
ArashioU, um . . . uhhh . . . .