Note that the protag's name is pronounced the same as "heart" (the actual organ) in Japanese. It also has the kanji for "heart" (in the general sense) inside it.

Edit: Added annotations for the Noh masks the elders are wearing. Those masks have a lot of implied "symbology", both in the general case and in this current arc of the comic in particular.